夜警日誌の日本語字幕動画を無料視聴する方法

鬼神を退治する夜警隊の奮闘と恋を描いたファンタジーロマンス時代劇。

韓国ドラマ『夜警日誌（原題：야경꾼 일지）』は、2014年に韓国MBCで放送された『太陽を抱く月』で陽明君を演じたチョン・イルと、東方神起のユンホが共演するファンタジーロマンス時代劇。

朝鮮王朝時代を背景に鬼神（悪霊）がはびこるという架空の世界設定で、宮中を追われ遊び人のように暮らし鬼神が見える能力を持つ王子のチョン・イルとクールで硬派な武官のユンホが熱演。

『夜警日誌』は全24話（DVDセル版）、レンタル・VODは全33話ですが、動画配信サービス（VOD)で配信されており、無料お試しを利用することで、全話無料視聴をすることも可能です。

夜警日誌を動画配信サービス（VOD)で無料視聴するには

『夜警日誌』は動画配信サービスを使えば日本語字幕で広告なしの動画が見放題で楽しめます。

おすすめは＞＞U-NEXT

U-NEXTでは夜警日誌が独占見放題配信中。無料トライアル期間として、31日間のお試しが用意されているので、お試し期間内に視聴すれば、『夜警日誌』を全話無料で一気に視聴ができます。

作品の配信情報は2018年12月4日時点のものです。配信が終了している、または見放題が終了している可能性がありますので、現在の配信状況についてはU-NEXTのホームページもしくはアプリをご確認ください。

『夜警日誌』ドラマ情報

夜警日誌（ハングル：야경꾼 일지／英語：Diary of a Night Watchman ）

• 放送：2014年MBC
• 話数：全24話（レンタル全33話）
• 演出：イ・ジュファン「朱蒙〔チュモン〕」「光と影」/ユン・ジフン
• 脚本：ユ・ドンユン「大王の夢」「レディプレジデント~大物」「武人時代」「王と私」/バン・ジヨン/キム・ソニ

夜警日誌の最高視聴率は12.7％

夜警日誌のあらすじ

時は朝鮮時代。人間界の支配を目論む龍神族のサダム(キム・ソンオ)が、野望実現のために動き出す。平和だった漢陽は突如闇に包まれ、宮殿に隕石が落下。宮殿の結界が破れるやいなや、悪霊たちは恵宗王(チェ・ウォニョン)の息子イ・リン王子(チョン・イル/子役:キム・フィス)に襲いかかる。リンの命を救うため、薬草を求めて白頭山に向かった恵宗王は、サダムの邪術によって暴君に変貌。宮中では思わぬ悲劇が巻き起こる…。
それから12年後。宮殿の外で気ままな遊び人に成長したリンは、幽霊が見えるという能力に悩まされていた。リンに代わって王位に就いた異母兄キサン君(キム・フンス)はサダムに操られ、道教の儀式を司る<昭格署>を再建。リンは昭格署の責任者・提調に抜擢され、しぶしぶ宮殿に戻る。キサン君に仕えていた武官のムソク(ユンホ)は、王命により、リンの護衛と監視を担うことに。一方、12年前に消えた姉を探して漢陽にやってきたマゴ族のドハ(コ・ソンヒ)は、昭格署で巫女として働き始める。出会いは最悪だったリンとドハだが、数々の危機をともに乗り越えるうちに惹かれ合っていく。そんな2人を見守るムソクもまた、天真爛漫なドハに恋心を抱いていた。やがて3人は悪霊と戦う“夜警団”となり、朝鮮に平和を取り戻すため、力を合わせて悪に立ち向かっていく…。

夜警日誌の時代背景

朝鮮王朝時代が舞台ですが、特定の時代ではありません。国王、恵宗やチョンス大妃も架空の人物です。

ただ、重要な舞台である、一度廃止されていた、道教の儀式を司る昭格署（ソギョクソ）の再建というのが出てきて、実際に復活してチョンイル演じるリンが昭格署の責任者・提調として抜擢されます。

この昭格署は実在し、スピリチュアルな所を受け持つ官署です。雨乞いや祈祷を行います。韓国時代劇には時折怪しげなのが出てきますよね。太陽を抱く月でも、星宿庁の巫女とか…。

昭格署は、邪教とされて、儒学者の間で廃止論が高まり、費用削減されたりもしています。また、第11代国王、中宗（チュンジョン）の時代、1518年に一度廃止されていますが、2年後の1520年に復活しています。

ですので、夜警日誌の時代設定は、このあたりになると推測されます。

• 10代国王 燕山君（在位：1494年12月29日 – 1506年9月2日）朝鮮王朝の暴君で有名
• 11代国王 中宗（在位：1506年9月2日 – 1544年11月14日）
• 12代国王 仁宗（在位：1544年 – 1545年）中宗の長男。（母：章敬王后）朝鮮王朝歴代王の中、最も在位期間が短い
• 13代国王 明宗（在位：1545年 – 1567年）中宗の次男（母：文定王后）。
  文定王后、文定大妃（ムンジョンテビ）：中宗の3人目の王妃。中宗晩年期から弟の尹元衡と妻の鄭蘭貞らと共に朝政に介入し、明宗即位後は、代理で政治を行い、実権を握った。

中国が明であるというくだりもあります。

明（みん、1368年 – 1644年）
朝鮮王朝（李氏朝鮮 1392年 – 1910年）

夜警日誌のキャスト

• 【イ・リン役】：チョン・イル「太陽を抱く月」「私の期限は49日」「美男〈イケメン〉ラーメン店」「お嬢さまをお願い! 」
• 【カン・ムソク役】：ユンホ(東方神起)「野王~愛と欲望の果て~」「ポセイドン」「No Limit ~地面にヘディング~」
• 【トハ役】：コ・ソンヒ「ミス・コリア」「ローラーコースター(原題)」
• 【パク・スリョン役】：ソ・イェジ「ジャガイモ星2013QR3(原題)」「私とS4の話(原題)」
• 【サダム役】：キム・ソンオ「シークレット・ガーデン」「男が愛する時」「感激時代~闘神の誕生」『アジョシ』
• 【キサン君 役】：キム・フンス「海神 -HESHIN- [ヘシン]」「プレジデント」「ルル姫」
• 【チョ・サンホン役】：ユン・テヨン:「太王四神記」「帝王の娘 スベクヒャン」
• 【守護鬼神 太っちょ政丞】：コ・チャンソク「グッド・ドクター」「シークレット・ミッション」「花を咲かせろ! イ・テベク」

夜警日誌の動画はPandraやDailymotionで見れる？

『夜警日誌』の動画を日本語字幕をフルで視聴する場合は？

海外の無料動画アップロードサイトにも、色々無料視聴できるドラマや映画などの動画がありますが、違法にアップロードされた動画であり、ウイルス感染したとの報告もありますので、利用はおすすめしません。

主な海外動画アップロードサイト

• Pandra TV（パンドラテレビ）
• Dailymotion（デイリーモーション）
• Youtube（ユーチューブ）

ウイルス感染も怖いですが、テレビ番組などを動画投稿サイト等へ許諾なくアップロードするのは違法です。

漫画村やanitubeなど問題になりましたので、韓国ドラマを動画視聴する場合にも許諾された動画配信サービス（VOD）の利用をおすすめします。

月額料金を払えば、韓国ドラマがたくさん見放題の動画配信サービスが増えてきています。高画質で広告もなくストレスなくスマホやタブレット、パソコンなどで視聴可能ですよ。

無料お試し期間もあり、お試し中は料金はかかりません。（有料レンタル作品は除く）